|
以文本方式查看主题 - 中文XML论坛 - 专业的XML技术讨论区 (http://bbs.xml.org.cn/index.asp) -- 『 Semantic Web(语义Web)/描述逻辑/本体 』 (http://bbs.xml.org.cn/list.asp?boardid=2) ---- 请教：中文文本的语义标注问题！ (http://bbs.xml.org.cn/dispbbs.asp?boardid=2&rootid=&id=57134) |
|
-- 作者：chairmanwei -- 发布时间：12/24/2007 3:08:00 PM -- 请教：中文文本的语义标注问题！ 国外有不少已经成型的系统，（比如，KIM）可以利用本体对文本集合进行语义标注，想请教一下，利用这些系统可以对中文文本直接进行语义标注么？ 请各位大侠指教，谢谢！ |
|
-- 作者：andyrex -- 发布时间：12/24/2007 6:04:00 PM -- 我觉得可以，因为本体的底层是用Unicode编码的， 至于具体到某个本体标注工具的话，那就要看那个工具的说明文档了 |
|
-- 作者：jpz6311whu -- 发布时间：12/25/2007 7:06:00 PM -- 虽然可以是Unicode编码，但是如果标注的目标是自由文本的话，中文还是比较困难，这个还涉及到中文NLP等问题。 KIM自动标注可以处理英文，但是不能直接使用在中文上。 |
|
-- 作者：whfcarter -- 发布时间：12/25/2007 7:19:00 PM -- 不可以，无论是利用NLP或者Pattern-based的方法，各个工具现在都是language dependent的，因此如果需要移植到中文上，我们自己需要作一定的重构。对于NLP需要考虑整合现有的中文NLP的工具来替换原来的那些plugins/components，或者替换原来的那些patterns。 |
|
-- 作者：Avansky -- 发布时间：3/30/2010 10:21:00 AM -- 很期待版主的回答！！ 版主在帖子里的回复，总是很经典！期待中。。。 语义标志的具体实现，我很想学习。
|
|
W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点 苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》 |
46.875ms |